La formation d’une nouvelle dynastie à Los Angeles, alors que Shaq atteint le sommet de sa carrière.

L’origine de la légende de Shaquille O’Neal, d’une maison militaire à la célébrité de la NBA.

Séparés de leurs enfants, Maggie, Gabriel et Rosita suivent un convoi militaire vers une destination mystérieuse…..

Leur seule piste est Hornsby. Pendant ce temps, Pamela demande à Yumiko de poursuivre Eugene au nom du Commonwealth.

Eugene s’enfuit, et Mercer est chargé de le retrouver. Le groupe d’Aaron fait face à un imprévu sur la route.

Le Commonwealth célèbre la Journée des fondateurs.

Daryl et Negan se précipitent vers le Commonwealth pour empêcher Hornsby de s’en prendre à leurs familles…..

Baba et son groupe prennent un dangereux raccourci à travers des terres hostiles pour se rendre à Pensa……

Une impasse à la Maison de lumière laisse place à une siège sanglant entre le clan de Baba etes soldats de Tormada.

Tandis que Baba emmène un groupe à la Maison de l’illumination pour détruire l’arsenal de Tormada…..

Wren arrive à Pennsa et explique les intentions de Tormada. Tamacti Jun tente une fois de plus de réprimer l’insurrection des Traqueurs de sorciers

Après un décès qui le bouleverse, Baba part pour Pennsa prévenir sa famille…..

Mulderick, Pou et d’autres membres du personnel tâchent d’aider au mieux leurs patients et d’en faire une priorité.

Baba décide de vivre dans la montagne alors qu’à Pennsa, la haine des voyants s’intensifie. Un scientifique de Trivantes met au point une nouvelle arme terrifiante.

La ville est innondée, et l’hôpital est privé d’électricité…..

Le personnel et les patients pensent que le pire est passé, mais le niveau de l’eau ne baisse pas….

Les infirmières et le personnel s’occupent des patients et se préparent à affronter la tempête.

Charlotte prône l’évolution vers une nouvelle espèce. Bernard persiste à croire en la possibilité d’une autre issue.

Rose doit faire un choix difficile. Morpheus affronte le Corinthien.

Des secousses ébranlent le Monde des rêves, Rose part en voyage avec un nouvel ami, et le Corinthien se présente avec un invité à une sinistre convention.

Alors que Morpheus a presque mis la main sur l’une de ses créations manquantes, Rose s’efforce de retrouver son frère et exauce involontairement le rêve d’une amie.

Lucienne fait part de nouvelles inquiétantes à Morpheus. Rose Walker se lance sur la piste de sa famille. Des admirateurs du Corinthien cherchent à attirer son attention.

Elle lui donne des conseils et l’encourage à reprendre contact avec une vieille connaissance.

L’honnêteté sur les clients de la cafétéria où il s’est installé… et le résultat est terrifiant.

Désorienté, John reçoit l’aide d’une bonne samaritaine.

Morpheus recherche la dernière personne connue comme étant en possession de son sable et reçoit une leçon d’humanité qu’il n’attendait pas. Ethel rend visite à son fils.

Morpheus commence par rendre visite à deux frères notoirement névrosés.

Morpheus est capturé par Roderick Burgess, un occultiste qui voulait invoquer et emprisonner Mort.

Bernard et C ramènent le corps de Maeve à la cachette des rebelles et tentent de la ramener à la vie, mais il y a un espion parmi eux…

Après une soirée agréable, Christina imagine une nouvelle histoire. Charlotte est lassée de l’univers dans lequel elle vit.

Leaphorn invite Chee à dîner. Manuelito fait sa propre découverte.

Manuelito et Chee enquêtent sur le sort de la famille mormone disparue.

Chee rencontre le coroner mais la cause du décès reste un mystère. sergent.

Ou est-ce déjà trop tard? Pendant ce temps, Bernard continue de rechercher l’arme mystérieuse de C.

Hero et ses acolytes tentent de se sortir d’une situation périlleuse….

Hero demande de l’aide à un vieil ami qui lui suggère un plan risqué.

Ce faisant, entre en conflit avec Jamil.

Auquel il raconte combien sa relation avec sa petite amie Kyra l’a changé.

Mira courtise les offres du financier de la production et de son agent tout en s’immergeant dans son rôle.

Le lendemain, le tournage se révèle difficile.