Les Yorozuya vont chasser des scarabées dans la forêt. Par hasard, ils rencontrent le Shisengumi…..

2977. Albator, capitaine du vaisseau Arcadia, est un corsaire de l’espace. Il est condamné à mort, mais reste insaisissable.

Huit mois après les derniers événements, alors que Genji est sur le point d’être diplômé du lycée Suzuran,