Après s’être échoué avec sa commandante et son équipage sur une planète hostile située à 4,2 millions d’années-lumière de la Terre, Buzz l’Éclair tente de ramener tout ce petit monde…
Un jeune père sort de prison, impatient de s’occuper de son fils et de devenir écrivain, mais le crime, la pauvreté et un système imparfait menacent ses plans.