Le Mandalorien et ses alliés affrontent leurs ennemis.

Elia Kane, l’Amnistie G68 , s’avère être l’espionne du Moff Gideon. Elle informe ce dernier de la défaite des alliés Pirates par les Mandaloriens, et lui suggère d’éliminer ces derniers….

Din Djarin retourne dans le refuge secret des Mandaloriens.

Le Mandalorien entame un voyage à l’importance cruciale.