Jaha et sa troupe suivent le drone jusque sur l’océan. Arrivés sur une île où ils se séparent, Jaha fait une découverte étonnante. La guerre débute en parallèle avec une…

Jaha et les autres en route pour la «cité des lumières» rencontrent un imprévu en chemin : des mines. Pendant que les clans attendent le signal de Bellamy pour lancer…

La guerre est déclarée : Terriens et Sky People s’approchent du portail de Mont Weather tandis que Bellamy, toujours à l’intérieur, tente de libérer les Terriens emprisonnés. Mais Jasper et…

Bellamy, empoisonné, est utilisé pour soigner un homme de Mont Weather, mais Maya le sauve in extremis. Elle l’aide alors à rejoindre les 47 pendant que Jasper décide de prendre…

Le fils du chef de Mont Weather fait enfermer son père, ordonne la capture des 47 et le prélèvement de leur moelle osseuse. Dehors, les alliés se réunissent en vue…

Suite à l’attaque des hommes de Mont Weather, Octavia et les rescapés essayent de survivre dans les décombres du village, tandis que Clarke et Lexa partent à la poursuite du…

La trêve signée, Marcus offre une bouteille d’alcool en guise de présent à Lexa et aux Terriens. Mais son bras droit fait un malaise après avoir bu. Les Terriens déclarent…