Leur seule piste est Hornsby. Pendant ce temps, Pamela demande à Yumiko de poursuivre Eugene au nom du Commonwealth.
Eugene s’enfuit, et Mercer est chargé de le retrouver. Le groupe d’Aaron fait face à un imprévu sur la route.
Le Commonwealth célèbre la Journée des fondateurs.
Daryl et Negan se précipitent vers le Commonwealth pour empêcher Hornsby de s’en prendre à leurs familles…..
Maggie, Lydia et Elijah aident Aaron et Gabriel dans une mission de sauvetage…..
Les héros vivent Halloween dans le Commonwealth ; Daryl et Rosita suivent une formation militaire dirigée par Mercer; Carol enquête sur l’état de santé d’Ezekiel.
Maggie apprend une tactique de survie avec Negan. Le groupe d’Eugène se débarrasse des rôdeurs. Daryl chasse avec Leah.
