Désorienté, John reçoit l’aide d’une bonne samaritaine.
La centrale nucléaire de Tchernobyl, en Ukraine, provoquant une catastrophe sans précédent.