Marty est poussé à déplacer l’argent plus tôt que prévu, Wendy élabore un plan risqué,

Marty finds a way around the Snells. Charlotte hires a lawyer. The Byrdes get a meeting with the gaming commission, whose approval comes with a big ask.

Marty makes plans without telling Wendy. Darlene sends a message via Jonah. Wyatt learns the truth about his dad. Ruth realizes Cade must be stopped.

Darlene makes one too many rash moves. Marty tries to free Rachel from Agent Petty’s grasp. Jonah helps his mom force Wilkes to continue his support.

Agent Petty’s revelation tests the loyalties of Marty, Ruth and the cartel. Despite the FBI closing in, the Snells refuse to destroy their poppies.

An FBI search of the Snells’ field yields a surprise. Playing hardball, Agent Petty questions Wilkes. The Byrdes mourn a loss.

When a mobster jeopardizes the casino bill, Marty enlists Buddy’s help. Wendy resorts to dirty tactics to get votes. Cade reminds Ruth of her roots.