Jon and his team go beyond the wall to capture a wight. Daenerys has to make a tough decision.

Trouveront-ils les bons arguments ? La menace de l’armée des morts suffira-t-elle à motiver Cersei à trouver un terrain d’entente avec la Mère des Dragons et le Roi du Nord

Daenerys revendique la fidélité des soldats Lannister survivants et Bran fait remarquer à Jon que les Marcheurs Blancs se rapproche. Cersei fait le vœu de vaincre n’importe qui ou tout…

Daenerys reçoit une visite inattendue. A Peyredragon, l’heure est à la politique et aux stratégies. La Khaleesi doit s’assurer le soutien de ses alliés.

Euron est de retour à Port-Réal avec un cadeau pour Cersei. Quant à Jaime, il tire enfin enseignement de ses erreurs…