Nos héros sont piégés dans des situations indépendantes de leur volonté. Tous ceux qu’ils ont travaillé si dur pour protéger sont en danger……

Maggie, Lydia et Elijah aident Aaron et Gabriel dans une mission de sauvetage…..

Les héros vivent Halloween dans le Commonwealth ; Daryl et Rosita suivent une formation militaire dirigée par Mercer; Carol enquête sur l’état de santé d’Ezekiel.

Maggie apprend une tactique de survie avec Negan. Le groupe d’Eugène se débarrasse des rôdeurs. Daryl chasse avec Leah.

Les alexandriens rencontrent des squatters de La Coline. Le groupe d’Eugène subit une orientation au Commonwealth….

La mission de Maggie entraîne l’équipe de survie à travers un tunnel de métro, alors mise à l’épreuve par des rôdeurs embusqués et un Negan récalcitrant……

Daryl dirige une équipe de mission dans le but de fouiller la base militaire qu’il vient de découvrir……