En Californie, la bande demande de l’aide à une hackeuse. Steve prend un gros risque pour l’équipe.

Max court un grave danger… et manque de temps.

Robin et Nancy trouvent des infos sur les démons d’Hawkins. Le Dr Owens apporte de terribles nouvelles.

Nancy cherche des indices. Très ébranlé, Eddie raconte à la bande ce qu’il a vu.

Joyce ouvre un mystérieux paquet. À Hawkins, une joueuse bagarreuse enflamme la soirée D&D.