Rosita, Carol, Magna et Kelly tentent d’attraper les chevaux. Judith et Gracie font face au départ de leurs parents.

La mission de Maggie entraîne l’équipe de survie à travers un tunnel de métro, alors mise à l’épreuve par des rôdeurs embusqués et un Negan récalcitrant……

Daryl dirige une équipe de mission dans le but de fouiller la base militaire qu’il vient de découvrir……