Le Mandalorien et ses alliés affrontent leurs ennemis.

Elia Kane, l’Amnistie G68 , s’avère être l’espionne du Moff Gideon. Elle informe ce dernier de la défaite des alliés Pirates par les Mandaloriens, et lui suggère d’éliminer ces derniers….

Sur la planète Plazir-15, Din Djarin et Bo-Katan Kryze acceptent, sous l’insistance du Capitaine Bombardier et de la Duchesse, d’enquêter sur des droïdes dysfonctionnels.

Le peuple de Nevarro cherche à se protéger d’attaques sournoises de pirates.

Din Djarin retourne dans le refuge secret des Mandaloriens.

Sur Coruscant, les anciens impériaux trouvent l’amnistie dans la Nouvelle République.

Le Mandalorien et Grogu explorent les ruines d’une planète détruite.

Le Mandalorien entame un voyage à l’importance cruciale.