Pendant le braquage d’un restaurant, C-Note doit laisser de côté la santé de sa fille pour sauver la vie d’une serveuse. Kellerman résout l’énigme de la clé de Sara.

Michael and Sara request Henry Pope’s help to retrieve the information that will topple The Company.Mahone pins down an escapee. Sucre discovers a new threat while hitchhiking to reunite with…

Bellick gets a taste of the medicine he gave out when he was the Captain and Agent Mahone’s ex-wife makes another appearance.