En cherchant à recruter Abruzzi et Sucre, Michael se heurte à quelques difficultés. Quant à Lincoln, il veut qu’un membre de sa famille assiste à son exécution.

Pendant l’émeute, Michael sauve Sara, l’assassin essaie de tuer Lincoln et Bellick met Pope au défi de parler au gouverneur.

Michael finds out a storeroom fundamental to his escape plans has been converted into a break room. Veronica and Nick are being threatened.

At Fox River, Michael approaches a number of inmates, all of whom play an important role in his plan to free his brother from the inside.

Michael essaie de mettre la main sur deux choses nécessaires à son plan d’évasion : un médicament qui le fera passer pour diabétique et une grande vis.