Westmoreland wants Michael to speed up the planned escape, and gets Bellick one step closer to unraveling it. Michael has to decide whether to involve Sara in the breakout plan….

Everyone’s ready to make their escapes across the high wire. Veronica and Nick realize they may be in over their heads. And Agent Kellerman helps Vice President Reynolds calm down…

As the escape is in progress, Warden Pope and Captain Bellick begin a search to detain the escapees. Michael and co. have to reach the aircraft fast as the police…

Lincoln is worried about Michael’s sanity while Michael has trouble remembering some parts of the prison schematics. Sucre has to conceal the hole in the guard’s break room. Warden Pope…

T-Bag perd un esclave et jette son dévolu sur le suivant. Quant à Abruzzi, sa dégringolade dans la hiérarchie de la prison met en péril le plan d’évasion.

Michael se procure les agents corrosifs nécessaires à son plan d’évasion. Son nouveau compagnon de cellule, le Disjoncté, s’intéresse d’un peu trop près à son tatouage.

Kellerman and Hale blackmail Warden Pope. Michael finds out he might get out earlier than anticipated.