En fuite et assaillie de cauchemars, Alina connaît un instant de paix auprès de Mal. Des ennuis attendent Kaz, Inej et Jesper dès leur retour à Ketterdam.

Kirigan met Alina dans la confidence, Mal se porte volontaire pour une traque périlleuse et les Crows préparent un casse pour entrer dans le Little Palace.

Le lien entre Kirigan et Alina se renforce alors que les invités attendent qu’elle se dévoile. Mal apporte des nouvelles du cerf. Kaz veut se servir d’une porte cachée.

Pour éviter d’être séparée de Mal, Alina échafaude un plan pour l’accompagner dans sa périlleuse expédition à travers le Fold. Kaz suit la piste d’un job lucratif.

Les actions d’Alina contre le volcra attirent l’attention du général Kirigan. Kaz rencontre des problèmes en cherchant un passage sûr à travers le Fold.