Rose doit faire un choix difficile. Morpheus affronte le Corinthien.
Désorienté, John reçoit l’aide d’une bonne samaritaine.