Inquiet que Prometheus puisse avoir raison, Oliver retrouve de l’espoir avec le miraculeux retour de Laurel. De son côté, Felicity, encore affectée par le meurtre du détective Malone, se prépare…

Les nouvelles recrues d’Oliver sont Curtis, Wild Dog et Evelyn Sharp. Malheureusement, les méthodes d’entraînement du Green Arrow sont trop dures pour eux. En parallèle, en flashbacks, l’initiation d’Oliver avec…