C’est la semaine des anciens élèves et les étudiants sont en quête de mentors. Ils doivent s’entraîner au jeu de la Bourbasse pour les impressionner. De son coté, Quentin apprend…

Julia continue son apprentissage de la magie. Par hasard, Quentin apprend ce qu’elle est devenue. A Brakebills, Alice n’a pas abandonné l’idée de retrouver et aider son frère. Grâce à…

La Bête a profité du sort des étudiants pour s’introduire dans Brakebills. Les professeurs mènent leur enquête et découvrent qu’Alice, Quentin, Penny et Kady sont probablement responsables, mais Penny, dénonce…