Mikhail Gorbatchev envoie Boris Shcherbina et Valery Legasov à Tchernobyl pour lui rapporter la situation.

La centrale nucléaire de Tchernobyl, en Ukraine, provoquant une catastrophe sans précédent.

Yara vient chercher son frère Théon à Winterfell, de peur qu’il ne meure loin de son île natale. Catelyn relâche Jaime sans l’accord de son fils Robb, le roi du…

Paris is on the brink of revolt. Javert remains obsessed by the pursuit of Jean Valjean. Anxious Valjean makes a plan. Marius makes a promise to Cosette.

Jean Valjean worries when Cosette meets a young man. The Thenardiers plot their revenge.

Pilot of the tv series

The revolutionaries fight on. Jean Valjean is conflicted over Marius and Cosette’s love and seeks Marius at the barricade. Javert confronts Valjean.

À Qarth, Daenerys Targaryen pénètre dans la tour de l’Immortel et récupère ses dragons. Après quoi, le retour des Marcheurs Blancs est officiellement signé.

Enfin, à Vaes Dothrak, Viserys Targaryen entrevoit le fruit de ses efforts et sa récompense pour avoir donné la main de sa soeur à Khal Drogo…

Jamie meets a distant relative. Daenerys receives an invitation to the House of the Undying. Theon leads a search party. Jon loses his way in the wilderness. Cersei counsels Sansa.

Quand le roi apprend que les Targaryen se sont alliés au peuple Dothraki, son sang ne fait qu’un tour. En réaction, il ordonne un assassinat, contre l’avis d’Eddard.

À Winterfell, Bran, conscient depuis peu, essaie d’accepter son amnésie et son handicap ; pendant que sur le Mur, Jon Snow fait face à sa difficile condition de bâtard parmi…

Déterminé à venger la mort de son père, le nouveau roi du Nord, Robb Stark, continue sa guerre contre les Lannister et le jeune roi Joffrey. Mais il y a…

La terrible nouvelle se propage à travers les Sept Royaumes. Catelyn interroge Jaime Lannister à propos de la chute de son fils Bran alors que les seigneurs du Nord choisissent…

Eddard and his men are betrayed and captured by the Lannisters. When word reaches Robb, he plans to go to war to rescue them. The White Walkers attack The Wall….

Robert has been injured while hunting and is dying. Jon and the others finally take their vows to the Night’s Watch. A man, sent by Robert, is captured for trying…

Quand le roi apprend que les Targaryen se sont alliés au peuple Dothraki, son sang ne fait qu’un tour. En réaction, il ordonne un assassinat, contre l’avis d’Eddard.

Au Nord, Jon Snow se prend de sympathie pour Samwell Tarly, une nouvelle recrue de la Garde de Nuit.

Jon Arryn, the Hand of the King, is dead. King Robert Baratheon plans to ask his oldest friend, Eddard Stark, to take Jon’s place. Across the sea, Viserys Targaryen plans…

While Bran recovers from his fall, Ned takes only his daughters to Kings Landing. Jon Snow goes with his uncle Benjen to The Wall. Tyrion joins them.