Des années après la mort de sa jumelle et déterminé à la faire revenir, un chercheur s’aventure dans un royaume mystérieux et sombre, grâce à une substance spéciale.

Walt and Jesse seek advice from a shady attorney when Badger gets in trouble with the law; the DEA believes they have caught up with « Heisenberg » ; Hank returns.