Michael and Mahone try to lure Whistler out of his hiding place. T-Bag gains some upward momentum in the prison hierarchy as the water supply is running low. Lincoln meets…

Michael and Sara request Henry Pope’s help to retrieve the information that will topple The Company.Mahone pins down an escapee. Sucre discovers a new threat while hitchhiking to reunite with…

T-Bag digs deep and finds his ‘nice-side’ with the help of a psychiatrist. Michael, Lincoln, and Sarah get their hands on evidence needed to bring down The Company, while Kellerman…

An unlikely alliance forms between Bellick and Sucre while Michael is determined to face the president.

Michael se procure les agents corrosifs nécessaires à son plan d’évasion. Son nouveau compagnon de cellule, le Disjoncté, s’intéresse d’un peu trop près à son tatouage.

At Fox River, Michael approaches a number of inmates, all of whom play an important role in his plan to free his brother from the inside.

Michael essaie de mettre la main sur deux choses nécessaires à son plan d’évasion : un médicament qui le fera passer pour diabétique et une grande vis.