Dans les tréfonds du Fold, Kirigan démontre l’étendue des pouvoirs d’Alina. Les Crows croisent le chemin d’un passager clandestin au cours d’une opération sans pitié.

Kirigan met Alina dans la confidence, Mal se porte volontaire pour une traque périlleuse et les Crows préparent un casse pour entrer dans le Little Palace.

Furieux contre l’invocatrice de la lumière, Kirigan part à la recherche d’informations. Alina reçoit de l’aide au bon moment. Nina se rapproche d’un chasseur grisha.

Goûtant aux joies du luxe parmi les grishas, Alina commence son entraînement. Les Crows – Kaz, Inej et Jesper – se préparent pour leur dangereux périple.