Les deux voient à travers ce geste peu sincère pour tenter de gagner la ville. Pendant ce temps, Clark accepte d’aider Lois lors d’une réunion publique, mais les choses se…

Oliver met sa liberté en danger pour affronter Diaz, qui a infiltré Slabside avec une impitoyable soif de vengeance.

Après un cambriolage à l’A.R.G.U.S., la Team Arrow se reforme pour localiser la Tribu des Chasseurs. Oliver passe un accord risqué dans la prison de Slabside.

Oliver essaie de garder son sang-froid dans son nouvel environnement hostile, les choses se compliquent pour Felicity, et un nouveau Green Arrow reprend le flambeau.