La traque de Ciri atteignant son paroxysme, le conclave sombre… Entre trahisons et bain de sang, camps et ennemis se dévoilent, et rien ne sera plus jamais comme avant.

Sur leur 31, Yennefer et Geralt arrivent au bras l’un de l’autre à un bal somptueux, mais les apparences sont trompeuses en cette nuit de réjouissances et de révélations.

Geralt sollicite l’aide magique d’une amie de sa famille tandis que les plans de Ciri et Yennefer divergent. Philippa et Dijkstra manigancent pour mettre Vizimir au pas.