Pendant le braquage d’un restaurant, C-Note doit laisser de côté la santé de sa fille pour sauver la vie d’une serveuse. Kellerman résout l’énigme de la clé de Sara.

Everything goes wrong for Michael as he tries to create a diversion. Lincoln tries to outsmart Susan who has his son. Sucre offers his assistance to Lincoln.

Susan jeopardizes Michael’s life as she puts her own escape plan into motion. Whistler’s past catches up to his girlfriend.The Company goes after Lincoln and Sucre. Justice prevails for Mahone….

A new inmate named Tyge is brought to Sona. After he seemingly recognizes Whistler, Michael’s doubts arise. T-Bag enters a new area of commerce.Lincoln goes to the seaside with Sofia….

Michael threatens to cancel the escape plan unless he sees a proof that Sarah is still alive. Whistler is accused of murdering an inmate and it is up to Michael…

Whistler tells the truth to Michael. Michael tries to get in touch with Sara but the only phone is in Lechero’s quarters, so he has to rely on T-Bag’s help….

After taking delivery of a package from The Company, Lincoln realizes that they are deadly serious. Michael’s new break out plan relies on electricity. Haywire is back from the dead,…

Now locked up in a Panamanian prison known as Sona, Michael, T-Bag, Bellick, and Mahone try to find a way out. Much to their devastation, they soon find out that…

Michael and Mahone try to lure Whistler out of his hiding place. T-Bag gains some upward momentum in the prison hierarchy as the water supply is running low. Lincoln meets…

The day has finally come for Sara’s trial while critical information that will exonerate her is being debunked.

Just like old times, T-Bag and Bellick are at it again but this time there will be a winner.

Meanwhile, Bellick blackmails Sucre to partner up as T-Bag’s streak of murder continues to the south of the border.

Michael and Sara request Henry Pope’s help to retrieve the information that will topple The Company.Mahone pins down an escapee. Sucre discovers a new threat while hitchhiking to reunite with…

T-Bag digs deep and finds his ‘nice-side’ with the help of a psychiatrist. Michael, Lincoln, and Sarah get their hands on evidence needed to bring down The Company, while Kellerman…

An unlikely alliance forms between Bellick and Sucre while Michael is determined to face the president.

Pendant leur cavale avec Kellerman, Michael et Lincoln racontent leur histoire à la télévision nationale, et Michael en profite pour envoyer un message codé à Sara.

Bellick gets a taste of the medicine he gave out when he was the Captain and Agent Mahone’s ex-wife makes another appearance.