Charlotte prône l’évolution vers une nouvelle espèce. Bernard persiste à croire en la possibilité d’une autre issue.

Le Monstre ayant pris possession de son corps, Eliot trouve refuge dans le recoin de son esprit qui renferme ses souvenirs. Il fait la connaissance de Charlton, le jeune homme…

Le groupe établit des stratégies pour retrouver la sixième clé pendant que Josh et Julia se rendent dans un lieu familier et ont la possibilité d’aider ceux qui en ont…

When the Nuclear Family tracks them down, Dick, Kory, Rachel and Gar decide to stop running and work together – and the team that will be known as “The Titans”…

With Wyatt’s aid, Juliana flees San Francisco with the stolen Nazi secrets. Childan can finally return home; Ed decides to stay in the Neutral Zone. Tagomi makes revelations to Kido…

The savage group led by Alpha confronts the Hilltop in a harrowing attempt to retrieve her daughter; a supply run for the Kingdom turns into a dangerous quest.