Lorsqu’un différend frontalier surgit entre les États-Unis et le Canada, les Super Troopers sont chargés d’établir une station de patrouille routière dans la zone contestée.

Murtaugh takes a family vacation, but is pulled back into work when he witnesses an alleged abduction. Cole is left to investigate a murder himself, but the two cases begin…