Rick et Morty acceptent malgré eux de venir en aide au Président des États-Unis. Beth fait face au doute : est-elle vraiment elle-même ou son propre clone ?
Après une aventure épuisante, Rick et Morty décident qu’il leur faut des vacances. Mais voilà que la machine s’emballe quand ils essaient un nouveau système détox.
Alors que le reste de la famille se rend chez le psy, Rick, qui s’est volontairement transformé en cornichon, cherche un moyen de reprendre forme humaine.
